| Information
regarding the processing of personal data according to the legal Statute
675/96
Dear
Sir/Madam,
We would advise you that, on the basis of Clause 10 of the legal Statute
675/96 stating provisions for the tutelage of persons or other subject
relative to the processing of personal data - in the case in which you
MIGHT SUBSEQUENTLY GIVE consent - the data supplied can be processed directly
or by way of third parties apart from the need to comply woth obligations
foreseen by Law, by a Community rule or regulation and, in particular,
to permit full execution of all the contractual obligations, also for
the following ends relative to services and/or products ulterior to the
contents of the contract and to their eventual integration/evolution:
a) to elaborate studies and statistic and market research;
b) to forward publicity and informative material;
c) to carry out direct sales or placement activities;
d) to forward commercial information;
e) to effect interactive commercial communications.
In the case that you MIGHT NOT SUBSEQUENTLY GIVE consent, the data furnished
will be processed exclusively for ends strictly inherent to the execution
of the contract.
The above-mentioned processing can be carried out with the use of paper
or informatic and/or telematic support also by third parties for whom
knowledge of your personal data results necessary or, at any rate, in
function with the carrying out of our Company's; in any case the processing
will be realised in a manner adequate to guarantee security and privacy.
The
holder of the processing of your personal data is the firm Omat Plastic
snc di Ferrando Mauro e C., woth seat in Località Mereta, Isola
del Cantone (Genoa).
The responsible party is the firm Omat Plastic snc di Ferrando Mauro e
C., with seat in Località Mereta, Isola del Cantone (Genoa).
In
relation to the processing of your data, you can exert the rights foreseen
in clause 13 of the above-mentioned Statute 675/96 that we attach herewith
for your convenience:
"Clause
13
Rights of the party concerned (Statute on data 31st. December 1996, n.675
"Tutelage of persons and other subjects in respect of the processing
of personal data", S.O. of the Ufficial Gazette n.5 of the 8th. January
1996).
1. In relation to the processing of personal data the party concerned
has the right:
a) to know, by way of free access to the Register referred to in Clause
31, paragraph 1, letter a), of the existence of data processing that can
regard him;
b)to be informed about the indications in Clause 7, paragraph 4, letters
a), b), and h);
c) to obtain from the owner or responsible party without delay:
1) confirmation of the existence, or not, of personal data that concern
him, even if still unregistered, and the communication in comprehensible
form of the same data and of their origin, as well as the logic and the
finality on which the processing is based; the request can be renewed,
barring the existence of justified motives, at intervals of not less than
90 days;
2) the cancellation, transformation in anonymity or blockage of the data
processed in violation of the Law, including those where their conservation
in relation to the scope for which the data were collected and subsequently
processed is unnecessary;
3) the updating, the retification or, where it might be of interest, the
integration of the data;
4) the attestation that the operations referred to in numbers 2) and 3),
together with what regards their contents, have been made known to those
to whom the data have been communicated or diffused, excepting the case
in which fulfilment results impossible or entails the use of means that
are clearly out of proportion in rispect of the tutored right;
d) to ppose, in all or in part, for legittimate motives, the processing
of personal data that regard him, even though pertinent to the aims of
the information gathering;
e) to oppose, in all or in part, the processing of personal data that
regard him, forseen for the scope of commercial information or the forwarding
of advertising matter or direct sales or for the carrying out of market
research or interactive commercial communication, and to be informed by
the owner of the possibility of the free use of such a right not later
than the moment in which the data are communicated or diffused.
2. For each request under paragraph 1, letter c), number 1), where there
is no proof of the existence of data that concern him, the interested
party can be asked to contribute toward the costs, in a sum not superior
to those effectively borne, according to the manner and within the limits
established in Clause 33, paragraph 3.
3. The rights in paragraph 1 in reference to personal data concerning
the defunct can be exercised by whoever may be interested.
4. In excercising the rights in paragraph 1, the interested party can
appoint private individuals or associations by Proxy, in writing.
5. The regulations regarding the Professional Secrecy of those exercising
the giornalistic profession, limited to the source of information, remain
fixed."
|